禮讚 '風險' /Eloge du Risque

Cahiers du Festival d'Avignon 11
7月15日星期日-亞維農藝術節手記 11


11點看‘Sermons joyeux/快樂的佈道證詞’，改編自Jean-Pierre Siméon 的作品，副題是‘De la lente corruption des âmes dans la nuit tombante/夜間靈魂漸次墮落。...

很好玩的一部獨角戲，從頭到尾都在玩語言，連鋼琴間奏和歌曲也都是。語言之外的弦外之音，則是激進的嘲諷，背景是一張杯盤狼藉的飯桌，很是酒足飯飽之餘，對時局世事的不屑與輕蔑，卻很喜劇氣味。很多可笑的，約定俗成的事，都被唯一的角色加以顛覆了。

劇場的兩位女士很鄭重其事地招待著觀眾。原著本身非常值得細讀和自己朗誦；戲後立刻跟劇團買下來了。今年有三部戲改編自Jean-Pierre Siméon 的作品，他也會親自到劇場來主持座談會。原著的章節如下：

－Objection du Poème
－Au Vrai Chic Parisien
－Contre L’Image
－Eloge de L’Inconnu
－Du Jeunisme
－Eloge du risque (Appel aux bons vivants)


15點開車到城外看La Chica del Suelo/La fille du sol/大地的女兒。

一路離開A城並不遠，卻似乎開到很鄉下了，一個從來沒去過的地方，沿途風景已經很美了，抵達目的地，這個令人驚喜的Château Saint Pierre D’Escarvailac更是引人入勝！這其實是私人的‘城堡’，十三世紀的建築，有很大的果園，也有自己的酒莊，這是第一年他們加入戲劇節。

La Chica del Suelo/La fille du sol/大地的女兒是一齣給兒童看的戲，雖然對小孩來說，可能對白有點難，可是在場的小朋友卻笑得很開心，真可愛。出城閒逛看表演，竟可以順便品酒和看展覽，以及和在場的主人和劇團的人聊天，很是意料之外。

雖然很多家事和稿子要忙，戲劇節替La Provence/普羅旺斯報當特派員寫小評，整個第一階段的戲終於都看完了！