思想飛翔啊！孩子…/Imagination, mon enfant

Cahiers du Festival d'Avignon 7
7月11日星期三/亞維農藝術節手記 7

Imagination, mon enfant
-Feuillets d'Hypnos (101) _ René Char

11點半，Marie-Claude Char和André Velter在 Cloître St Louis談詩人René Char。（高大的他，穿47號的鞋子…）

報社拿報紙，之後去電La Chapelle de l’oratoire訂位：Je suis corresponde du journal La Provence, je voudrais retenir 2 places pour ‘Pourquoi j’ai mangé mon père ?’…那位演’阿西西的法蘭西斯科’的先生和善的說，他的劇目是另外兩齣…哈！安靜聽自己的聲音，以及對方的聲音，都是好聽的悅耳的…

17點，Bruno Tackels等人在Maison Jean Vilar談戲劇節的源史和他的廣播節目，知道卻沒去。 Tackels去年在France Culture作的節目Feuilleton d’Avignon，今年已經出版了。

18點，上Step課，暫時忘記這文化重擔去流汗吧！

21點，看 ’Pourquoi j’ai mangé mon père ?/為什麼我把老爸給吃了？ ’笑聲不斷，掌聲如雷，我卻幾乎都看不懂…位子很小很擠，Y昨天熬夜在旁邊打瞌睡更是打擾我的專注。原以為這是一齣現代喜劇，時代卻是史前猿人時期，可是對話是當代的，應該說是50、60年代的語言背景。

UK作家Roy Lewis的小說原著是1960出版的，他在法國可能比在UK有名，因為是法國人把他的作品改編成戲劇的原因吧。演員只有一人，使出渾身解術，辛苦地輪番上陣，飾演多重角色。他身上的西裝最後全是汗水，的確是敬業的好演員…

戲後，又累又餓，去Utopia咖啡館吃tartine grillée/乳酪或蔬菜橄欖油烤麵包麵包，那先生硬是要加火腿，我只好逼問他：蕃茄和羊乳酪再也吃不到了嗎？

夏天人多，原來他們的烤麵包作料，早已經先準備好了。好吧，只好喝一杯玫瑰紅酒和吃一份杏仁蜂蜜派。

這晚後來才發現Arte22點直播Novarina的L’acte inconnu，竟然忘記預錄了，真是可惜。