藝術家與權力/L’artiste et le pouvoir

Cahier du Festival d'Avignon 18
7月22日星期日/亞維農藝術節手記 18


10點半，Lucioles/螢火蟲劇場看Toby。一個只穿著風衣和內褲、類似智障的男人，很笨拙的馬戲團表演。是搞笑嗎？為什麼是這樣的角色呢？去年的 La Soufflerie劇團演出 Koltès的文學經典，今年的改變很大，他們還運用了大螢幕。這齣戲好像觀眾的反應不是太壞，可是我一點都不喜歡，因為拿低能者作犧牲博取歡笑的用意我實在不懂！Anne-Laure卻是很有心的劇團經營者，看他給La Provence多少次的媒體資料文件，還給我打了三次電話…遺憾的是我沒有能夠戲完留下來和他們的導演 Nicolas Derieux討論…

12點，藝術學校的討論會－Regard Critique，終於今年第一次在Avignon，看到我的教授Banu了！他的搭擋Tackels也在。來賓之一的前文化部長Jack Ralite，快人快語，掌聲很多；Vincent也在。在場的還有比利時導演Guy Cassiers和沙士比亞理查三世/Richard III的導演 Ludovic Lagarde等。主題是藝術家與權力/L’artiste et le pouvoir，內容很有趣，尤其是Ralite政治批判的談話。

在這裡也趁機看了Garcia作品的媒體報導。

La Provence 拿報紙，直接找到Catherine約好星期一開會的事，她很親切。星期天的報社人很多，C也還在忙，看來她也是昏頭轉向了。不過我文稿的部份都處理好了，也許再看兩部戲寫兩篇即可。讀17日的存檔報紙，確實有‘Pourquoi j’ai mangé mon père’，而櫃檯的太太竟然在儲藏室找到這天的報紙給我，高興極了！

下午看兩個展覽。一是藝術學校Novarina等人的四個展覽，陪Y再重看一次…並讀在場的一個叫作Atelier d'écriture/“看戲寫作坊”的文選，幽默感十足，令人哈哈大笑！其中有幾篇是對前衛藝術的晦澀所作的調侃。其中有一篇是寫給Novarina的信，信本身只是短短的八股問好，精采的卻是信後的‘註’，P.S.1234…一條一條說下去，說出作者對抽象作品的問題和心得，很有趣。

另外一個展覽是導演Agnès Varda 在 Chapelle St Charles的攝影展：Je me souviens de Vilar en Avignon (1945－1955)/我記憶裡的Vilar和Avignon藝術節。這個展覽展出了Vilar最早期與Avignon藝術節的‘親屬關係’。石牆上的黑白照片和重新裝置的放大海報，在這樣的中古教堂展覽，很能震盪出觀者的思古幽情…這麼多作古的老牌演員都曾經那麼年輕歡笑過啊！不是嗎？Varda當時才幾歲呢？才剛剛過世的電影‘郵差’裡的內魯達，‘新天堂樂園’的放映師 Philippe Noiret，在照片裡頭的他還一臉稚氣呢！…

回家後真意外極了！發現ST（聖人？他不是愛自稱‘在下’嗎？真像活在布袋戲裡面一樣。）終於來信了，嚇我一跳！跟Y說我們去慶祝吧，Y立刻說好，我們累了一個白天，才從外頭進屋休息啊！哈哈！