Sunday, August 15, 2010

一切都是輕輕的

(小記:一個半月前,讀吉田修一的的小說 “7月24日大道”,裡頭佈滿了葡萄牙首都里斯本的想像圖景。可是書中明明一點也不里斯本啊!覺得作者不是有點偷懶嗎?哈!不過就是在日本的某個記不起名字的小城,書中的空氣也是懶懶的....淡淡的,輕輕的。

書的一開始就因為里斯本,讓我想到詩人Pessoa....而,終於,全書206頁的第120頁,詩人出現了!哇!

小說中的詩句是:《我們可以做任何想像.../對我們一無所知的事...》

但是我想到還是詩人的《輕,輕,很輕...》這一首。前幾天一個機緣又與Pessoa有關連,於是找出了這首詩,以及與詩有關的這篇小文。)




Léger, léger, très léger,
Un vent très léger passe
et s'en va, toujours très léger;
Je ne sais, moi, ce que je pense
ni ne cherche à le savoir.

輕,輕,很輕,
一陣輕輕的風
飄來 離去,很輕很輕;
我不知道,我在想什麼。
也不想知道我在想什麼。

        --Fernando Pessoa  ( 迷人迷到不行的葡萄牙詩人1888-1935 )






         一切都是輕輕的…

所有的事件都可以翻轉過來詮釋,譬如榮耀可以揚棄,挫折可以稱讚。

兩天前,突然找到很愛的鋼筆,不能想像她竟然是安在的…啊!高興。寫了一些字和她敘敘舊,告訴她:我所需要的不是努力,而是充分休息;我幾乎不曾懂得休息,很笨!未來最該學習的事情是:不要再努力…

多久了,已經變成鍵盤敲字,鋼筆這個朋友就變老了。不過她似乎還是如此神清氣爽,讓我寫出有點流水動感好看的字。

我的鋼筆曾經對我說:如果把問題當作喜劇一般處理,你會比較容易專心,覺得很有趣味非常好玩。…要盡你的能力,把人生的變化,視為愉快和好玩。

鋼筆又說:希望大家有一天都會快樂得使人明白使自己吃驚,曾經是多麼不快樂;於是和肚子互相敬禮,倒在地上大笑。其實肚子有完全屬於他自己的滑稽個性,而我們居然都曾經認為他是我自己的,這樣對待肚子,我們是多麼驕傲啊!




        一切都是輕輕的…

夢到我有一輛大車,類似載運長途旅程的乘客那種公車。我開著它,煞車鈕找半天,讓它好好上路有點吃力之外,竟然就把車停在路心了!然後,我花了很多力氣才鬆開那個手煞鈕,才又開動我的車。

那是夜晚,我很想休息。不經意發現有一個小學的庭院可以停車,高興極了。沒想到停好車之後,卻立刻湧上了很多乘客。

我於是大喊:“那不是公車,那是我的車!我的車!看呀!我的鑰匙!(我亮出鑰匙)”

乘客中有一個流浪漢因為我的喊叫,對我噗泚一聲大笑,說我是瘋子。他拿出一支水槍堵住一個男子(業以安穩坐在我的車的某個靠窗的位子)的臉頰,霹靂哇啦說了一 堆恐嚇的話,可是那個男子(臉上有一顆大黑痣)卻無動於衷。

我,卻驚怕不已,直發抖和冒汗。好在不遠處,發現就有一間派出所。我情急地跑去報警,胡亂陳述著事件始末。於是一位瘦小的警員就說要立刻動身支援。他的同事,另外一個更瘦小的警員也見義勇為地陪他前往肇事地點,就是停著我的車的小學校園。

醉漢一下子就被這兩位長得像卡通人物,盡責的警察給制服了,在一旁窮緊張的我於是鬆了一口氣。

其實恐嚇人與被恐嚇的兩個男子,也長得像卡通人物。

而我那輛龐大的老爺車呢?它卻一下子就不見了。因為我夢醒了。

那天現實生活在聽“夢裡的樹”-L’arbre des songes (Concerto for violin and Orchestra)作曲者是:Henri Dutilleux (1916)


“夢裡的樹”抽象音符,不怎麼好聽,“夢裡的車”動態活潑的情境,很好玩。




        一切都是輕輕的…

年輕的哲學家說:“在我們遭逢死亡、快樂或欲望之時,狗哲派哲人們教導我們如何生活,思考,安住在現狀,教導我們如何在真實世界的片斷面向之中作出行動…”

年輕的哲學家的名字叫作Michel Onfray。年輕的哲學家是狗哲派的推崇者。年輕的哲學家很愛尼采,傅科也是(很愛尼采),他們都不愛柏拉圖。柏拉圖很重,理念論很重,形上很重,本質很重,因為暴力很難忍受所以很重。很重很重,重到尼采說要否定形上學,只有停止思想這條路了,因為形上學是最後才能消滅的。

所以別想拿知識來蒙騙傅科,他是那麼保持警覺,像一條守夜的狗。對他而言,表面上和權力對立的知識理則,實情是權力本身的工具!傅科的光頭看起來很輕。很多小孩會說不愛爸爸媽媽了,因為大人都很會騙人,大人很重。年輕的哲學家1959出生的,已經很老了,但還是比尼采和傅科年輕很多。

年輕如頑童,喔!是啊!對於真的體味遊戲的樂趣的頑童來說,跌倒摔跤雖然很痛也可以很好玩,因為很輕,不重,每一次爬起來之後,多少會有些新招,下次再來玩。

2 comments:

Vincent said...

這篇我很喜歡 ﹗

LucieWU said...

為什麼?⋯⋯總之謝謝。

Post a Comment